SVRF | Sport cool

Volley Seitenheader_Nationalkader_Nachwuchs

BIENVENUE SUR LE SITE SVRF

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site internet. Vous y trouverez les informations relatives à notre association, ainsi qu’aux différentes compétitions et à nos activités indoor et beach.

Fondée en 1974, Swiss Volley Région Fribourg (SVRF) anciennement Association Fribourgeoise de Volleyball est l’organe faîtier du volleyball et du beachvolley dans le canton de Fribourg et la Broye vaudoise.

Sous l’égide de notre association, des championnats juniors et séniors sont organisés, ainsi que quelques tournois de beachvolley.

Comprenant 23 clubs, SVRF assure la promotion du volleyball grâce à ses clubs de ligue nationale (NLA + 1ère ligue) et régionale (2ème à 5ème ligue), junior (M13 à M23), mais également avec notre GER – groupe d’entraînement régional qui vise à former les futures stars de demain.

Grâce à ces différentes activités, plus de 2500 personnes pratiquent régulièrement le volleyball ou le beachvolleyball dans la région fribourgeoise et nord vaudoise.

***

WILLKOMMEN AUF DER WEBSITE VON SVRF

Wir begrüssen Sie auf unserer Website. Hier finden Sie Informationen über unseren Verband, sowie über die verschiedenen Meisterschaften und unsere Aktivitäten bei Indoor und Beach.

Swiss Volley Region Freiburg (SVRF) wurde im Jahr 1974 gegründet, früher Freiburger Volleyball Verband genannt, ist der Dachverband für Volleyball und Beachvolleyball im Kanton Freiburg und der waadtländischen Broye.

Unter der Schirmherrschaft unseres Verbandes werden Meisterschaften für Junioren und Senioren sowie einige Beachvolleyball-Turniere organisiert.

Mit 23 Klubs fördert SVRF den Volleyballsport über die Nationalliga (NLA + 1. Liga) und die Regionalliga (2. bis 5. Liga), die Junioren (U13 bis U23), aber auch mit unserer regionalen Trainingsgruppe RTG, welche die zukünftigen Stars ausbilden soll.

Dank dieser verschiedenen Aktivitäten spielen mehr als 2500 Personen in der Region Freiburg und Waadt Nord regelmässig Volleyball oder Beachvolleyball.

***

NOS SPONSORS ONT CONFIANCE EN NOTRE AVENIR

Soutien Stützung

Passion Passion

Objectif Objektiv

Nécessité Notwendigkeit

Sensation Sensation

Orientation Orientierung

Résultat Resultat

Nous sommes reconnaissants de votre appui, grâce à vous, notre travail porte ses fruits.

Wir sind dankbar für Ihre Unterstützung, dank Ihnen, unsere Arbeit ist eine Anerkennung.

***

L’avenir du volley, c’est nous !

Depuis la création du volleyball, le 9 février 1895, par le pasteur William G. Morgan à Holyoke dans le Massachusetts, ce sport continue à nous rassembler de saison en saison avec toujours autant de passion.

Que nous soyons athlètes, arbitres, entraîneurs, spectateurs, sponsors, bénévoles, membres d’un comité, de près ou de loin chacun à notre manière, nous contribuons à ce que nos athlètes puissent pratiquer leur sport dans les meilleures conditions.

A travers nos sportifs, nous pouvons vibrer autour du terrain et vivre pleinement toutes les émotions que le volleyball nous procure.

Comme dirait Laetizia Ramolino (maman de Napoléon Bonaparte) : Pourvu que ça dure !

***

Die Zukunft des Volleyballs sind wir!

Seit der Gründung des Volleyballs am 9. Februar 1895 durch Pastor William G. Morgan in Holyoke, Massachusetts, bringt dieser Sport uns von Saison zu Saison mit unverminderter Leidenschaft zusammen.

Ob Athleten, Schiedsrichter, Trainer, Zuschauer, Sponsoren, Freiwillige oder Vorstandsmitglieder, jeder von uns trägt auf seine Weise dazu bei, dass unsere AthltetInnen ihren Sport unter den besten Bedingungen ausüben können.

Durch unsere SportlerInnen können wir rund um das Spielfeld mitfiebern und alle Emotionen, die Volleyball in uns auslöst, in vollem Umfang erleben.

Wie Laetizia Ramolino (Mutter von Napoleon Bonaparte) sagen würde: Hoffentlich bleibt es so!

***